Siempre abierto: diversión inconfundible al volante en los nuevos MINI Cooper y Cooper S Cabrio.

MINI presenta los nuevos modelos descapotables que encarnan a la perfección la apertura de la marca. "Siempre abierto": este lema tradicional de los MINI Cabrios describe acertadamente la filosofía del modelo. El techo plegable se abre de forma totalmente automática en solo 18 segundos, lo que permite al conductor disfrutar siempre de la brisa y el sol. Ya sea en la ciudad, en las carreteras rurales o en la autopista, los MINI Cabrios ofrecen pura libertad y un placer de conducción inconfundible.

El cuatro plazas descapotable combina proporciones que ahorran espacio con una fascinante diversión al aire libre. Con los MINI Cabrio, uno de los modelos más emocionales de la nueva familia MINI regresa a la planta de MINI en Oxford, el hogar de la marca premium británica.

"Estamos muy orgullosos de poder ofrecer a nuestros clientes un verdadero descapotable de la actual familia MINI. Nuestro nuevo MINI Cooper y Cooper S Convertible ofrece un inconfundible y distintivo placer al volante, junto con una libertad ilimitada y grandes emociones: Siempre abierto. El diseño icónico combinado con la tecnología moderna y la conectividad hacen de este vehículo una experiencia inigualable para nuestros clientes", dice Stefan Richmann, Director de la marca MINI.

Para una dosis extra de sol, la capota blanda totalmente automática se puede abrir de dos maneras: como un techo solar o completamente retraída. Esto sigue siendo único en el segmento de los coches pequeños premium. La capota de lona desaparece detrás de los asientos traseros para ahorrar espacio y también se puede guardar cómodamente en el maletero cuando está plegada.

En los nuevos MINI Cabrio, los aficionados al aire libre pueden disfrutar de cada momento, incluso con la capota blanda plegada hacia atrás. MINI vuelve a utilizar el temporizador Always Open para este propósito. En la pantalla OLED del instrumento central, esto muestra el tiempo de viaje de la parte superior abierta que ofrece a los ventiladores de aire fresco una dosis de tranquilidad lúdica.

A nivel mundial, tres eficientes motores de gasolina de cuatro cilindros ofrecen la sensación de kart característica de la marca con un sonido de motor impresionante. Al igual que el nuevo MINI Cooper, el Convertible está disponible en las versiones C y S, así como en la versión JCW orientada al rendimiento.

Para el mercado estadounidense, el MINI Cooper Convertible viene con un motor de cuatro cilindros turboalimentado de 2.0 litros que produce 161 caballos de fuerza y un máximo de 184 libras-pie. de torque. El motor de cuatro cilindros turboalimentado de 2.0 litros en el MINI Cooper S convertible está afinado para producir 201 caballos de fuerza y un máximo de 221 libras-pie. de torque.

El diseño enfatiza el carácter de los nuevos MINI Cabrio, con superficies limpias y detalles acentuados. Los faros LED redondos y una parrilla delantera rediseñada enfatizan la apariencia carismática del modelo con características de diseño clásicas en una interpretación moderna. Una variedad de pinturas exteriores, acabados interiores y acentos frescos le dan a los nuevos Convertibles los aspectos destacados del diseño característico de la marca.

La capota blanda totalmente automática se puede activar con solo tocar un botón y también se puede retraer completamente a velocidades de hasta 30 km/h (18,6 mph). Cuando el techo está cerrado, la función de techo corredizo se puede usar en cualquier momento con una longitud de apertura de hasta 40 centímetros (15,7 pulgadas). Un deflector de viento entre la cabina y la parte trasera optimiza el flujo de aire para una sensación de aire libre sin preocupaciones. YoLos innovadores sistemas de asistencia al conductor hacen que la conducción de los MINI Cabrios sea aún más segura y cómoda. Un aumento significativo de las tecnologías digitales crea nuevas posibilidades para personalizar el interior y simplifica el uso de teléfonos inteligentes y aplicaciones.

Carismático descapotable con diseño purista.
Las proporciones compactas, los voladizos cortos y las ruedas deportivas le dan a los MINI Cabrios mucha agilidad y maniobrabilidad para disfrutar al máximo de la conducción. Con su expresión enfocada, el frontal señala apertura y da forma al carácter carismático de los nuevos MINI Cabrios con un alto valor de reconocimiento. Los detalles exteriores de nuevo diseño realzan la apariencia llamativa del modelo, que es único en el segmento de los autos pequeños premium.

La línea de los hombros continúa en la parte inferior de la capota blanda negra. Esto separa el área de la ventana circundante del cuerpo de diseño limpio. Este exterior de tres partes es típico de la marca. Esto hace que los MINI Convertibles sean inconfundibles originales. La capota de lona tejida está disponible en negro y opcional con una Union Jack gris, un guiño a los orígenes británicos de la marca.

Diseño distintivo con reflejos expresivos.
El frontal de los MINI Cabrios muestra la cara típica de la marca con sus icónicos faros redondos y la parrilla delantera de nuevo diseño. El borde de forma octogonal abarca las amplias entradas de aire en Vibrant Silver o Gloss Black.

Los faros LED estándar con firmas luminosas están disponibles en tres versiones para enfatizar el carácter del automóvil. Una animación de bienvenida y despedida especialmente orquestada con proyecciones del logotipo de MINI en el suelo del lado del conductor y del pasajero mejora la conexión emocional con los MINI Cabrio, incluso antes de subir.

Desde el lateral, las líneas limpias de la carrocería deportiva se caracterizan por el sorprendente contraste entre los voladizos cortos y la larga distancia entre ejes. El diseño reducido de la carrocería enfatiza la impresión elegante de la silueta del vehículo y le da a los MINI Convertibles una apariencia generosa a pesar de sus pequeñas dimensiones exteriores de 3.879 mm (152,7 pulgadas) de largo, 1.431 mm (56,3 pulgadas) de alto y 1.744 mm (68,6 pulgadas) de ancho. Para combinar con la inconfundible diversión de conducción, los nuevos MINI Cabrios están disponibles con diseños de llantas aerodinámicamente optimizados en tamaños que van de 16 a 18 pulgadas, dependiendo de la variante del modelo. Para el mercado estadounidense, hay disponible una variedad de llantas de 17 y 18 pulgadas.

La vista trasera se caracteriza por el diseño enrasado de las luces traseras LED alineadas verticalmente. La sección trasera está dividida por una tira de manija negra con una llamativa insignia del modelo, cuya alineación horizontal enfatiza la postura ancha del MINI Convertible.

Capota blanda de tela totalmente automática para un placer de conducción seguro.
La capota blanda de alta calidad protege a los ocupantes en cualquier clima. Gracias a su propulsión eléctrica y extremadamente silenciosa, el techo plegable puede abrirse completamente en 18 segundos, incluso a velocidades de hasta 30 km/h (18,6 mph). Al mismo tiempo, las rejas de las ventanas y las ventanas laterales se bajan para proporcionar una vista completamente libre de obstáculos del entorno. La capota se cierra en 15 segundos con solo tocar un botón. Para obtener aire fresco en todo momento, el techo corredizo se puede abrir a una longitud de 40 cCentímetros (15,7 pulgadas), independientemente de la velocidad.

Oculto detrás de los reposacabezas en la parte trasera del MINI Cabrio, el sistema integrado de protección contra vuelcos se activa automáticamente tan pronto como el sistema electrónico de seguridad central detecta un riesgo de vuelco.

Cuando la capota está abierta, los MINI Convertibles tienen un volumen del maletero de 160 litros (5,65 pies cúbicos) gracias a un sistema de plegado especialmente compacto para la capota blanda, cuando la capota está cerrada, se expande a 215 litros (7,59 pies cúbicos). Para maximizar la altura de carga del maletero, el área de almacenamiento detrás de los asientos traseros se puede elevar mediante dos manijas de bloqueo. El portón trasero se abre hacia abajo para facilitar la carga, demostrando una vez más la versatilidad de los MINI Cabrio. El deflector de viento detrás de los asientos del conductor y del pasajero se puede bloquear fácilmente en su lugar. Reduce el ruido del viento y las turbulencias de aire no deseadas cuando se conduce con el techo abierto.

Una docena de acabados de carrocería y tres acabados individuales.
En todo el mundo, hay doce acabados de pintura disponibles para los nuevos MINI Cabrio, incluido el exclusivo y elegante Copper Grey. Las carcasas de los retrovisores opcionales en negro azabache y blanco esmaltado son toda una declaración de intenciones. Tres versiones diferentes (llamadas estilos en los EE. UU.) realzan aún más la individualidad deportiva y elegante del convertible. El acabado clásico cuenta con una parrilla delantera tapizada en negro para una máxima claridad. La versión de la parrilla delantera Favoured Trim es en la parrilla Vibrant Silver con una opción de llantas de 17 o 18 pulgadas.

El acabado JCW confiere a los MINI Cabrio un aspecto extremadamente deportivo. Esta variante de equipamiento inspirada en los deportes de motor tiene su propio diseño delantero y trasero distintivo. El contorno de la parrilla delantera y el logotipo de JCW están acabados en negro de alto brillo. La parte trasera tiene una forma musculosa y el acabado en todo el perímetro está acabado en negro de alto brillo.

Para el mercado estadounidense, hay disponibles dos versiones individuales o lo que se conoce como "estilos", incluidos el estilo clásico y el estilo favorito, junto con un total de 11 colores de pintura.

El interior.
Sensación minimalista y abierta que te hace sentir como en casa.
El diseño interior de los nuevos MINI Cabrios se centra en detalles minimalistas y superficies textiles. Esto es parte del nuevo lenguaje de diseño "Simplicidad carismática" de toda la familia MINI con menos componentes, diseño inteligente y mano de obra de alta calidad. Tres elementos clave estructuran la cabina: un volante deportivo, la pantalla OLED central y la clásica barra de interruptores de nuevo diseño.

Directamente detrás del volante, el Head-up Display proyecta toda la información relevante en el campo de visión del conductor. Esto significa que el salpicadero del lado del conductor no requiere un panel de instrumentos adicional y, en consonancia con la diversión de la conducción descapotable, permite una visión clara de la parte delantera. Las superficies textiles de la cabina se basan en un material de punto de nuevo desarrollo y crean un ambiente agradable. El tejido bicolor está hecho de poliéster reciclado y tiene una textura de fácil cuidado.

Los cómodos asientos para el conductor y el pasajero delantero se suman a la sensación moderna y aireada de la cabina bien diseñada. Se puede elegir entre asientos grises o negros en una combinación de cuero sintético y silueta textil en azul. La JLos asientos deportivos CW están disponibles en cuero sintético beige y Nightshade Blue con costuras en contraste.

Pantalla OLED de alta resolución con función táctil.
El nuevo instrumento central en el habitáculo de los MINI Cabrios combina tecnologías innovadoras en un diseño extremadamente plano. La superficie de vidrio de alta calidad de 240 mm (9,45 pulgadas) de diámetro permite que el conductor y el pasajero delantero operen todas las funciones del vehículo cómodamente al tacto o por voz. El innovador sistema operativo MINI 9 simplifica la conectividad y lleva las aplicaciones y el contenido digital del smartphone a la pantalla. Esto convierte a la Unidad de Interacción MINI en un centro de confort y experiencia.

Gracias a la avanzada tecnología OLED, el contenido de la pantalla es de alto contraste y fácil de ver, incluso con la capota abierta y a plena luz del sol. La velocidad se muestra en la parte superior de la pantalla y, al tocar la pantalla de velocidad, se abre un gran velocímetro de pantalla completa que se centra en la experiencia de conducción.

Los otros widgets se muestran en vista de miniatura en el menú Inicio, a la izquierda y a la derecha de la función de menú actual. Estos se pueden mover al centro y seleccionar mediante un movimiento de deslizamiento horizontal. En la zona inferior de la pantalla OLED, los elementos del menú Navegación, Medios, Teléfono y Clima se pueden seleccionar directamente en cualquier momento.

Los modos MINI Experience crean experiencias de conducción inmersivas.
Se pueden seleccionar siete modos MINI Experience para cambiar el ambiente interior y resaltar diferentes aspectos de los MINI Cabrio, incluso con la capota bajada. El diseño de la pantalla OLED cambia en función de la configuración seleccionada y se centra en experiencias de conducción especialmente diseñadas. En el modo Go-Kart hay un enfoque muy dinámico en el ADN de carreras de MINI, por ejemplo. La pantalla, así como el salpicadero y los paneles interiores de las puertas, están dominados por los colores antracita y rojo, mientras que las pantallas analógicas específicas para la dinámica de conducción complementan este modo MINI Experience inspirado en John Cooper Works.

Para lograr esto, dos unidades de proyector detrás del panel de instrumentos redondo transmiten gráficos iluminados especiales con diferentes patrones y colores en el tablero cuando la parte superior está cerrada. Se realizan cambios en la combinación de colores de los patrones de luz y en la iluminación ambiental de todo el interior en función del modo de experiencia seleccionado.

El modo personal ofrece opciones innovadoras para un diseño de cabina particularmente personalizado. En este modo, se puede cargar una foto personal a través de la aplicación MINI y elegirla como fondo de pantalla. A continuación, un selector de color digital identifica los colores dominantes de la foto para proyectarlos en las superficies textiles del salpicadero. La iluminación ambiental debajo del tablero y en las puertas también está codificada por colores para que coincida con estas proyecciones.

Clásico moderno: barra de interruptores de palanca de nuevo diseño.
La barra de interruptores de palanca en el centro de la cabina es una característica clásica y típica de MINI. Enfatiza el vínculo emocional entre el conductor y el automóvil a través de su sensación característica. En el moderno habitáculo de los MINI Cabrio, esta característica auténtica trae la historia de la marca al presente con un nuevo diseño. Cinco interruptores de palanca diseñados individualmente proporcionan acceso directo a las funciones de conducción más importantes del MINI Cabrio (freno de estacionamiento, selector de marchas, stbotón de arte/parada, alternancia del modo de experiencia, control de volumen). Esto elimina la necesidad de un selector de marchas adicional y proporciona espacio de almacenamiento adicional en la consola central. Además de los portavasos, los teléfonos inteligentes se pueden almacenar fácilmente en un estante separado mientras se cargan a través de la carga inalámbrica.

Adornos individuales o "estilos" para el interior.
Para los EE. UU., Hay dos opciones de molduras interiores o "estilo" disponibles para los MINI Convertibles. Cada uno transmite el concepto contemporáneo de bienestar del interior del vehículo de una manera diferente. En el estilo clásico, el volante de tres radios tiene una banda textil con aspecto de cuero con costuras decorativas de color. Además, una superficie tejida en negro y azul en el panel de instrumentos y las puertas proporciona un rico contraste con los asientos, que están disponibles en cuero sintético Veschin.

En el estilo Favoured, el interior tiene un diseño sorprendentemente expresivo. El panel de instrumentos está tapizado en tela pata de gallo gris-beige. La superficie tejida en los paneles de las puertas continúa el agradable diseño interior. Los asientos deportivos JCW con refuerzos laterales adicionales mejoran notablemente la comodidad. Están confeccionadas en piel sintética perforada con costuras decorativas clásicas y un logotipo de MINI bordado en dos colores.

La unidad.
Tres eficientes motores de gasolina de cuatro cilindros.
A nivel mundial, se puede elegir entre tres avanzados motores de gasolina de dos litros para los nuevos MINI Cabrio. Todos tienen cuatro cilindros y aceleran la diversión de las excursiones al aire libre.

El modelo básico es el MINI Cooper C Convertible (consumo de combustible combinado: el consumo de combustible combinado de rendimiento mejorado: 6,6 - 6,5 l/100 km; Emisiones de CO2 combinadas: 150 - 147 g/km según WLTP; Clase de CO2: E) con una potencia de salida de 120 kW/163 hp DIN y un par máximo de 250 Nm (221 lb./ft). Acelera de 0 a 100 km/h (62 mph) en 8,2 segundos. La velocidad máxima es de 220 km/h (137 mph).

El MINI Cooper S Cabrio de alto rendimiento (consumo de combustible combinado: 6,6 - 6,5 l/100 km; Emisiones de CO2 combinadas: 150 - 148 g/km según WLTP; Clase de CO2: E) tiene una potencia de salida de 150 kW/204 hp DIN y acelera de 0 a 100 km/h (62 mph) en 6,9 segundos con un par máximo de 300 Nm (221 lb/ft). Tiene una velocidad máxima de 237 km/h (150 mph).

Además de estas dos variantes, el modelo MINI JCW Cabrio orientado al rendimiento que le seguirá en breve, se centra en la deportividad y el máximo placer de conducción.

Para el mercado estadounidense, el MINI Cooper Convertible viene con un motor de cuatro cilindros turboalimentado de 2.0 litros que produce 161 caballos de fuerza y un máximo de 184 libras-pie. de torque, moviendo el automóvil de 0 a 60 mph en 7.9 segundos. El motor de cuatro cilindros turboalimentado de 2.0 litros en el MINI Cooper S convertible está afinado para producir 201 caballos de fuerza y un máximo de 221 libras-pie. de torque, impulsando el automóvil de 0 a 60 mph en 6.7 segundos. Las cifras de economía de combustible de la EPA de EE. UU. para ambos modelos se publicarán una vez que estén disponibles. La información sobre el MINI JCW Convertible para los EE. UU. Pronto se publicará.

Paseos al aire libre con una dinámica de conducción excepcional.
Los MINI Cabrios están equipados con un sistema de suspensión y amortiguación ajustado para un manejo ágil. La dirección precisa típica de MINI también hace que El modelo descapotable, un atractivo artista de las curvas. También garantiza un alto nivel de seguridad y comodidad. Los soportes de barra estabilizadora altamente precargados en los ejes respaldan la precisión de la dirección. Esto le da al convertible una conducción bien equilibrada en las curvas. El ajuste selectivo de la dirección y de todos los sistemas de control de estabilidad también garantiza una experiencia de conducción segura y excepcional en todas las situaciones de conducción.

Servicios digitales.
El nuevo Asistente Personal Inteligente de MINI.
Un "¡Hey MINI!" activado el primer asistente de voz completo de la marca en los MINI Cabrio. Alternativamente, también está disponible para este propósito el botón del volante push-to-talk. La comunicación con el compañero de viaje virtual, ya sea un MINI estilizado o el personaje "Spike", es particularmente fluida e intuitiva gracias al reconocimiento de voz mejorado. La interacción controlada por voz es compatible con elementos gráficos animados, tipografía y el avatar en la pantalla OLED. La navegación, la telefonía, el entretenimiento y numerosas funciones del vehículo se pueden controlar de forma sencilla y cómoda mediante la lectura del comando correspondiente.

El Asistente Personal Inteligente MINI aprende continuamente a través del diálogo y puede realizar tareas cotidianas en rutas repetidas. Por ejemplo, el sistema utiliza datos geoespaciales para identificar la entrada al aparcamiento y puede abrir automáticamente la ventana en el momento adecuado. Esto significa que las rutinas individuales se pueden manejar de manera más conveniente.

Los sistemas de asistencia progresivos aumentan la seguridad.
El paquete opcional Driving Assistant Plus proporciona a los MINI Cabriola un asistente de dirección y carril adicional para el guiado lateral. La dirección adaptable y cooperativa ayuda al conductor a mantenerse en el camino. El mayor confort proporcionado por el sistema libera al conductor de los aspectos monótonos y menos exigentes de la conducción. El diseño claro y ordenado de las pantallas y los controles, así como la facilidad de comprensión de las funciones, contribuyen a una alta fiabilidad del sistema.

Gracias a doce sensores ultrasónicos y cuatro cámaras Surround View, el Parking Assistant Professional de los MINI Cabrios puede detectar las plazas de aparcamiento libres e iniciar automáticamente las maniobras de aparcamiento cuando el espacio es limitado. La vista panorámica permite una mejor visibilidad del área circundante cuando la vista está oscurecida por otros vehículos. Para un control adicional sobre el MINI, la vista 3D remota permite transferir imágenes a un dispositivo móvil.

Conectividad fácil de usar e interacción intuitiva.
La interfaz de usuario de nuevo diseño en la pantalla OLED de los MINI Cabrios combina elementos funcionales y emocionales. Su diseño minimalista adapta los nuevos gráficos a la forma circular de la Unidad de Interacción MINI, simplificando el manejo mediante una estructura clara. Los elementos estáticos y dinámicos, combinados con microanimaciones, garantizan que la interacción entre el conductor y el instrumento central sea lo más armoniosa e intuitiva posible. De esta manera, el MINI Operating System 9 otorga a los MINI Convertibles un carácter claramente digital.

En el centro de la pantalla se encuentra el menú de inicio, donde se utiliza un movimiento de deslizamiento horizontal para seleccionar e iniciar contenido personalizado. En la parte inferior de la pantalla se encuentra la barra de estado fija con los elementos del menú "Navegación", "Medios", "Telefonía", "Todas las aplicaciones" y, dependiendo de la situación, "Inicio", todas las cuales se pueden seleccionar directamente. El llamado cinturón de herramientas se puede activar deslizando el dedo hacia arriba desde el borde inferior de la pantalla. Las funciones favoritas, por ejemplo, los destinos de navegación y las emisoras de radio, se pueden guardar aquí y acceder a ellas rápidamente en cualquier momento, como en el smartphone. El cinturón de herramientas también se puede activar a través del botón de estrella en el volante multifunción. El área superior de la pantalla está reservada para contenido relacionado con la conducción, como la velocidad y la información importante sobre el estado del vehículo. El Head-up Display de serie presenta la información más importante directamente en la línea de visión del conductor.

Dependiendo del modo de experiencia, un solo toque en la pantalla de velocidad transforma toda la unidad de interacción MINI en un velocímetro MINI típico. La temperatura se muestra permanentemente para el conductor y el pasajero delantero en los bordes izquierdo y derecho de la pantalla. Los ajustes de climatización están siempre integrados en el nivel superior de la unidad de interacción MINI y se manejan mediante el tacto o la voz.

Las actualizaciones de MINI Connected permiten que las funciones de conducción adicionales se activen de manera flexible en cualquier momento, incluida una función de realidad aumentada opcional que puede visualizar situaciones de giro complicadas de manera realista y en una pantalla tridimensional, por ejemplo. Junto con el paquete MINI Connected disponible opcionalmente, la MINI Connected Store digital proporciona acceso a una variedad en constante evolución de aplicaciones prácticas y entretenidas, incluso en las áreas de juegos, música y transmisión de video.


Para el mercado estadounidense, el MINI Cooper Convertible tendrá un MSRP base de $33,950, más $995 de destino y manejo. El MINI Cooper S Convertible, más potente y deportivo, tendrá un MSRP base de $37,200 más $995 de destino y manejo. Se espera que ambos modelos lleguen a los concesionarios estadounidenses a principios de enero de 2025. Tan pronto como esté disponible, se compartirá más información sobre el MINI JCW Convertible, incluidos los precios en EE. UU. y la llegada al mercado.