Eso es lo que se desprende de uno de los informes publicados por WikiLeaks, que revela que Chevron estaba en negociaciones con los iraníes mientras empresas europeas y de otras partes del mundo se veían sometidas a fuertes presiones de Washington para que pusieran fin a sus inversiones y a cualquier trato económico con Teherán.
El cable diplomático de la embajada estadounidense en Bagdad publicado por WikiLeaks proporciona detalles de una discusión entre Maliki y la entonces encargada de negocios de la embajada estadounidense en Teherán, Patricia Butenis, el 19 de marzo de 2009.
Según la versión de la diplomática norteamericana, "en relación con los hidrocarburos, el primer ministro preguntó por la posición de Estados Unidos sobre los contratos directos con las empresas estadounidenses y sobre la posibilidad de desarrollar yacimientos transfronterizos".
"El primer ministro (iraquí) dijo que estaba en negociaciones con Chevron para explotar varios yacimientos, incluido uno en la frontera con Irán. Según el PM, Chevron le había dicho que había planteado ese tema también a Teherán", señalaba la nota diplomática, que precisaba que no tenía información independiente de ese aserto.
Según el cable, Maliki preguntó por la viabilidad de un trato que involucrase el trabajo de una firma norteamericana a ambos lados de la frontera, dadas las sanciones.
La encargada de negocios le explicó al primer ministro iraní que se aplicaba la ley estadounidense sobre las sanciones, pero que el gobierno del presidente Barack Obama estaba revisando su política hacia Irán.
"Maliki dijo que prefería llegar a un acuerdo con Chevron, pero agregó que si las leyes estadounidenses impedían la participación de Chevron en ese proyecto, se pondría en contacto con una empresa no estadounidense", afirma la nota.
Según una fuente del Departamento de Estado norteamericano, citada por el periódico, las negociaciones con Chevron para desarrollar el yacimiento de Majnun, próximo a Basora y uno de los más ricos del mundo, no fructificaron en un contrato, y la explotación del yacimiento se adjudicó finalmente a la anglo-holandesa Royal Duch Shell y a Petronas, de Malasia.