"M&M comprará la parte de Renault en Mahindra Renault Pvt, con lo que resultará en una compañía poseída en un 100 por ciento por el grupo Mahindra", explicó la empresa india en un comunicado.
De acuerdo con la nota, Renault continuará suministrando los componentes claves del modelo Logan, incluido el motor, mientras que Mahindra será la encargada de gestionar el vehículo en el mercado indio.
"El nuevo acuerdo nos dará ocasión de diseñar una estrategia nueva para mejorar la marca Logan en la India, lo que incluirá cambios de ingeniería, de acuerdo con los requerimientos de los clientes", dijo el presidente del sector motor de M&M, Pawan Goenka.
Fotogalería
En virtud del acuerdo, el Logan continuará mostrando el logo de Renault hasta dentro de 18 meses, momento en el que cambiará el nombre del vehículo y sólo incorporará el símbolo de Mahindra.
La compañía india también precisó que recurrirá a más componentes locales para manufacturar el Logan, el único coche ofrecido en esta alianza comercial iniciada en el año 2005 que concedió a M&M la licencia para venderlo en la India, Nepal y Suráfrica.
Hasta ahora, en la India se han vendido unos 44 mil Logan desde su comercialización, en julio de 2007, mientras que otros 2 mil 600 vehículos han sido exportados a los otros dos países.
Renault ha impulsado en los últimos meses una asociación con la compañía india Bajaj con vistas a desarrollar un utilitario, y hoy mismo reiteró su interés y "compromiso" con el mercado indio.
"Reiteramos nuestro compromiso a largo plazo con India con la reciente inauguración de la fábrica en Chennai (sur) y nuestro plan de lanzar un grupo de coches Renault entre 2011 y 2015", dijo en la nota el vicepresidente para Asia, Katsumi Nakamura.